šausmas un prieki/ужасы и радости

LV mani piemeklēja jebkura datoratkarīgā un datorstrādājošā galvenās šausmas- ārejā diska nāve. 8 gadu fotogrāfijas un VISS, ko esmu zīmējusi un pārveidojusi vektorā. Grūti pat saprast- ko tas reāli nozīmē un vai ir vērts investēt patiešām ievērojamu naudu datu glābšanā. Morāle viena- neticiet, ka ārējais disks nozīmē drošību. Trīs dažādas kopijas, turklāt tīmeklī, ne realitātē- varbūt.
Kāpēc to rakstu?
Tāpēc, ka tas ir skaidrojums tam, ka kādu laiku neko nepublicēju.
Taču vakar vakarā saņēmu no Juglas patversmes, kurai taisīju pasākuma logo, jauku sūtījumu- fotogrāfiju no "Dienas"- lūk.
РУ какое-то время не писала, потому как случился главный ужас компьютерозависимых и компьютероработающих- сдох внешной диск. Вовсе это не гарантия (его наличие), оказалось. И мне просто нечего было публиковать- там осталось всё- фотки за 8 лет и все мои рисунки, все. Ужасужас, ну да ладно, нужно просто сообразить- тратить ли внушительную сумму на спасение данных.
Зато вчера из Юглского приюта прислали славное- фото из вчерашнего номера "Диены".

orientēšanās kopā ar Juglas patversmi/ориентирование с приютом

LV orientēšanās pasākums Juglas patversmē, kuram veidoju logo un arī plakatā (tas nav manis maketēts) mans zīmējums. Laba doma, jauks pasākums- pievienojaties!
РУ мероприятие по ориентированию в лесу, организованное Юглским приютом- делала для него логотип, рисунок на плакате (не мной макетированном) тоже мой. Хорошая идея, славное мероприятие- присоединяйтесь!